Prevod od "kako nešto" do Češki


Kako koristiti "kako nešto" u rečenicama:

Baš sam joj skoro govorio kako nešto vitalno nedostaje u njenom životu.
Nedávno sem ji pověděl, že v jejím životě něco podstatného schází.
Nije mogao da shvati kako nešto tako lažno može izgledati tako realno.
Divil se, že je možné takhle pravdivě podvádět.
Ma kako nešto èudno izgledalo posle izvesnog vremena postane normalno.
Vypadá to divně, ale po těch letech to už nikomu ani nepřijde.
Doðavola, kako nešto tako malo sere toliko mnogo.
Ksakru, jak může něco tak malého tolik srát?
Ne razumijem u potpunosti, ali vidio sam kako nešto izlazi iz mene i ulazi u Teal'ca.
Sám tomu úplně nerozumím,.....ale viděl jsem, jak ze mě něco přelezlo do Teal'ca.
Kako nešto ovako malecko može ikome da naudi?
Jak by jste mohli něčemu tak malému něco udělat?
Kako nešto što se ne dogodi može biti signal?
Jak může být znamení, když se něco nestane?
lma li nade da cu konacno videti Kejt Mos kako nešto jede?
budou mít příležitost vidět Kate Moss něco sníst?
U meðuvremenu, se možeš pretvarati kako nešto radiš.
Mezitím bys mohl alespoň předstírat, že pracuješ.
Tvrdi da je vidio kako nešto pada s neba.
Tvrdí, že viděl něco spadnout z oblohy.
Nisu ništa pronašli, ali jedan sused je rekao da su videli O'Nila kako nešto baca u jezero.
Nic nenašli. Ale jeden ze sousedů jim řekl, že viděl plukovníka O'Neilla házet něco do jezera.
Kako nešto ovako veliko kao Atlantida može samo tako da potone?
Jak se může něco tak velkého jako je Atlantis jednoduše potopit?
Uèinilo mi se, da sam osetio, kako, nešto gori.
Cítil jsem, jako by se něco pálilo.
Kako nešto toliko veliko može da se sakrije u ovako malom gradu?
Jak se něco tak velké dá ukrýt v tak malém městě?
Kako nešto ovako veliko nikad nisu otkrili?
Jak to, že takový místo ještě nikdo neobjevil? Nevím.
Onda jedne noæi èuo sam njen glas u igraonici, kako nešto šapuæe.
Uvědomil jsem si, že tam byla po celou tu dobu.
Kako nešto može raditi savršano deset godina, i onda odjednom da više ne radi?
Jak může něco skvěle fungovat 10 let a pak z ničeho nic přestat?
Èudno kako nešto može spojiti ljude zajedno, a može i ih i razdvojiti.
Zvláštní, jak něco, co by mělo lidi spojit, je dokáže úplně rozdělit.
Izjave koje ste dobili u kojima se opisuje kako nešto vreba gradom.
O výpovědích o tom, že něco chodí lovit do města.
Ne znam da li je to zbog ponora ili samo zato jer možeš vidjeti kako nešto nestaje iza tebe.
Nevím, jestli je to tím, že necháš věci za sebou, nebo jen tím, že vidíš, jak za tebou něco mizí.
Da, zazvoni, javim se, i èujem nekoga kako nešto pokušava reæi.
Jo, zazvoní telefon, já to zvednu a slyším, jak se někdo snaží něco říct.
I onda, ne znam kako, nešto se desilo.
A potom, já nevím, ale něco se stalo.
Popušiæu ti karu, možeš da me jebeš ili da te jebem, da gledaš kako nešto jebem.
Vykouřím ti péro. Můžeš mě i voklátit. Nebo voklátím já tebe.
Èude se kako nešto tako glupo i idijotsko može uopæe i postojati.
Žasnou, jak může něco tak pitomýho vůbec existovat.
Samo mi je drago da èujem da se osjeæaš prijatno da kažeš kako nešto voliš.
Jen rád slyším, že nemáš problém vyjádřit, že něco miluješ.
U redu, onda, sada, molim te objasni kako nešto tako komplikovano kao ljudsko oko može da bude jednostavno.
Dobře, dobře, pak, prosím vysvětlit, jak něco jako komplex jako lidské oko prostě jen přichází do bytí.
Ali odjednom su videli kako nešto sija kroz drveæe.
Ale najednou spatřili, že něco prosvítá mezi stromy.
Nikome ne daj povoda da misli kako nešto nije u redu.
Nedávej nikomu příležitost podivovat se, co se děje. Dobře.
Sakrio sam se i gledao kako nešto ubacuju u sjeckalicu.
Schoval jsem se, když to cpali do drtičky.
Kad smo jutros dolazili, pomislila sam da je zanimljivo kako nešto glupo može da zvuèi normalno dok kažeš keks.
Dneska ráno v autě mě tak napadlo: "Je legrační, jak něco tak praštěnýho může najednou člověku připadat tak běžný jako kus butchy."
Kako nešto može izgledati tako lako i biti tako teško?
Tam žádný rybníky nemáme. Jak může něco vypadat tak jednoduše...
Nakon što je udario devojku, vozaè kaže da je video kako nešto izlazi iz šume.
Když ji ten řidič srazil, viděl, jak se něco vynořilo z lesa.
Zapovjednik Boden ima jedinstven naèin kako nešto napraviti...
A ty jsi to viděl. Velitel Boden si dělá věci po svém.
Zadivljujuæe je kako nešto malo uèiniti takvu štetu.
Je ohromující, že něco tak malého nadělalo tolik škody.
Kako nešto poput toga može biti zakonito?
Jak může taková věc v souladu se zákonem?
Da li ste èuli kako nešto puca?
Víte, co to bylo za zvuk?
U večini slučajeva, ljudi koji se sami razotkriju doprineće uništenju mita o tome kako nešto nije uredu sa ateistima.
Ve většině případů ti, kteří takto vystoupí, pomůžou zničit ten mýtus, že na ateistech je něco špatného.
Ovde sam da vam pokažem kako nešto što ne može da se vidi može da bude toliko zabavno za gledanje.
Dnes jsem tady, abych vám ukázal jak může být legrace pozorovat něco, co vůbec není vidět.
I možete da osećate kako nešto nije u redu s vama.
Může vám připadat, že je s vámi něco v nepořádku.
"Život u prostoru" zaista nije obavezno o tome kako nešto radimo, nego zašto to radimo.
"Život v prostoru" se nutně nezabývá tím, jak co děláme, ale proč to děláme.
0.69466805458069s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?